See օդապարիկ on Wiktionary
Download JSON data for օդապարիկ meaning in All languages combined (18.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օդապարիկ",
"roman": "ōdaparik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներ",
"roman": "ōdaparikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկի",
"roman": "ōdapariki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկների",
"roman": "ōdaparikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկից",
"roman": "ōdaparikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներից",
"roman": "ōdapariknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկով",
"roman": "ōdaparikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներով",
"roman": "ōdapariknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկում",
"roman": "ōdaparikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներում",
"roman": "ōdapariknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկն",
"roman": "ōdaparikə/ōdaparikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկներն",
"roman": "ōdapariknerə/ōdapariknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկին",
"roman": "ōdaparikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներին",
"roman": "ōdapariknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկս",
"roman": "ōdapariks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներս",
"roman": "ōdaparikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիս",
"roman": "ōdaparikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիս",
"roman": "ōdaparikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցս",
"roman": "ōdaparikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցս",
"roman": "ōdapariknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկովս",
"roman": "ōdaparikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովս",
"roman": "ōdapariknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկումս",
"roman": "ōdaparikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումս",
"roman": "ōdapariknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկդ",
"roman": "ōdaparikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներդ",
"roman": "ōdapariknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիդ",
"roman": "ōdaparikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիդ",
"roman": "ōdapariknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցդ",
"roman": "ōdaparikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցդ",
"roman": "ōdapariknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկովդ",
"roman": "ōdaparikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովդ",
"roman": "ōdapariknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկումդ",
"roman": "ōdaparikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումդ",
"roman": "ōdapariknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարիկ",
"11": "օդապարիկին",
"11s": "օդապարիկներիցս",
"13": "օդապարիկների",
"13s": "օդապարիկովս",
"15": "օդապարիկներին",
"15s": "օդապարիկներովս",
"17": "օդապարիկից",
"17s": "օդապարիկումս",
"19": "օդապարիկներից",
"19s": "օդապարիկներումս",
"1s": "օդապարիկս",
"21": "օդապարիկով",
"21s": "օդապարիկդ",
"23": "օդապարիկներով",
"23s": "օդապարիկներդ",
"25": "օդապարիկում",
"25s": "օդապարիկիդ",
"27": "օդապարիկներում",
"27s": "օդապարիկներիդ",
"29s": "օդապարիկիցդ",
"3": "օդապարիկը/օդապարիկն",
"31s": "օդապարիկներիցդ",
"33s": "օդապարիկովդ",
"35s": "օդապարիկներովդ",
"37s": "օդապարիկումդ",
"39s": "օդապարիկներումդ",
"3s": "օդապարիկներս",
"5": "օդապարիկներ",
"5s": "օդապարիկիս",
"7": "օդապարիկները/օդապարիկներն",
"7s": "օդապարիկներիս",
"9": "օդապարիկի",
"9s": "օդապարիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 88 1",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hot-air balloon, aerostat"
],
"id": "en-օդապարիկ-hy-noun-fLhr4dre",
"links": [
[
"hot-air balloon",
"hot-air balloon"
],
[
"aerostat",
"aerostat"
]
]
},
{
"glosses": [
"kite (toy)"
],
"id": "en-օդապարիկ-hy-noun-EaADezp2",
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[otʰɑpɑˈɹik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑˈɹiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օդապարիկ",
"roman": "ōdaparik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներ",
"roman": "ōdaparikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկի",
"roman": "ōdapariki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկների",
"roman": "ōdaparikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկից",
"roman": "ōdaparikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներից",
"roman": "ōdapariknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկով",
"roman": "ōdaparikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներով",
"roman": "ōdapariknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկում",
"roman": "ōdaparikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներում",
"roman": "ōdapariknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկն",
"roman": "ōdaparikə/ōdaparikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկներն",
"roman": "ōdapariknerə/ōdapariknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկին",
"roman": "ōdaparikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներին",
"roman": "ōdapariknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկս",
"roman": "ōdapariks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներս",
"roman": "ōdaparikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիս",
"roman": "ōdaparikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիս",
"roman": "ōdaparikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցս",
"roman": "ōdaparikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցս",
"roman": "ōdapariknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկովս",
"roman": "ōdaparikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովս",
"roman": "ōdapariknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկումս",
"roman": "ōdaparikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումս",
"roman": "ōdapariknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկդ",
"roman": "ōdaparikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներդ",
"roman": "ōdapariknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիդ",
"roman": "ōdaparikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիդ",
"roman": "ōdapariknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցդ",
"roman": "ōdaparikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցդ",
"roman": "ōdapariknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկովդ",
"roman": "ōdaparikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովդ",
"roman": "ōdapariknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկումդ",
"roman": "ōdaparikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումդ",
"roman": "ōdapariknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաօդապարիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարիկ",
"11": "օդապարիկին",
"11s": "օդապարիկներիցս",
"13": "օդապարիկների",
"13s": "օդապարիկովս",
"15": "օդապարիկներին",
"15s": "օդապարիկներովս",
"17": "օդապարիկից",
"17s": "օդապարիկումս",
"19": "օդապարիկներից",
"19s": "օդապարիկներումս",
"1s": "օդապարիկս",
"21": "օդապարիկով",
"21s": "օդապարիկդ",
"23": "օդապարիկներով",
"23s": "օդապարիկներդ",
"25": "օդապարիկում",
"25s": "օդապարիկիդ",
"27": "օդապարիկներում",
"27s": "օդապարիկներիդ",
"29s": "օդապարիկիցդ",
"3": "օդապարիկը/օդապարիկն",
"31s": "օդապարիկներիցդ",
"33s": "օդապարիկովդ",
"35s": "օդապարիկներովդ",
"37s": "օդապարիկումդ",
"39s": "օդապարիկներումդ",
"3s": "օդապարիկներս",
"5": "օդապարիկներ",
"5s": "օդապարիկիս",
"7": "օդապարիկները/օդապարիկներն",
"7s": "օդապարիկներիս",
"9": "օդապարիկի",
"9s": "օդապարիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"floating, flying through the air"
],
"id": "en-օդապարիկ-hy-adj-wZNL~sMm",
"links": [
[
"floating",
"floating"
],
[
"air",
"air"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) floating, flying through the air"
],
"related": [
{
"roman": "ōdaparuk",
"word": "օդապարուկ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[otʰɑpɑˈɹik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑˈɹiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Armenian: օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օդապարիկ (ōdaparik)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օդապար",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "օդապար (ōdapar) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "օդապար (ōdapar) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"decl": "off"
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik) indeclinable",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"floating, flying through the air"
],
"id": "en-օդապարիկ-xcl-adj-wZNL~sMm",
"links": [
[
"floating",
"floating"
],
[
"air",
"air"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "awdaparik",
"word": "աւդապարիկ"
}
]
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օդապարիկ",
"roman": "ōdaparik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներ",
"roman": "ōdaparikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկի",
"roman": "ōdapariki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկների",
"roman": "ōdaparikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկից",
"roman": "ōdaparikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներից",
"roman": "ōdapariknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկով",
"roman": "ōdaparikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներով",
"roman": "ōdapariknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկում",
"roman": "ōdaparikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներում",
"roman": "ōdapariknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկն",
"roman": "ōdaparikə/ōdaparikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկներն",
"roman": "ōdapariknerə/ōdapariknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկին",
"roman": "ōdaparikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներին",
"roman": "ōdapariknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկս",
"roman": "ōdapariks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներս",
"roman": "ōdaparikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիս",
"roman": "ōdaparikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիս",
"roman": "ōdaparikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցս",
"roman": "ōdaparikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցս",
"roman": "ōdapariknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկովս",
"roman": "ōdaparikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովս",
"roman": "ōdapariknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկումս",
"roman": "ōdaparikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումս",
"roman": "ōdapariknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկդ",
"roman": "ōdaparikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներդ",
"roman": "ōdapariknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիդ",
"roman": "ōdaparikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիդ",
"roman": "ōdapariknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցդ",
"roman": "ōdaparikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցդ",
"roman": "ōdapariknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկովդ",
"roman": "ōdaparikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովդ",
"roman": "ōdapariknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկումդ",
"roman": "ōdaparikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումդ",
"roman": "ōdapariknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարիկ",
"11": "օդապարիկին",
"11s": "օդապարիկներիցս",
"13": "օդապարիկների",
"13s": "օդապարիկովս",
"15": "օդապարիկներին",
"15s": "օդապարիկներովս",
"17": "օդապարիկից",
"17s": "օդապարիկումս",
"19": "օդապարիկներից",
"19s": "օդապարիկներումս",
"1s": "օդապարիկս",
"21": "օդապարիկով",
"21s": "օդապարիկդ",
"23": "օդապարիկներով",
"23s": "օդապարիկներդ",
"25": "օդապարիկում",
"25s": "օդապարիկիդ",
"27": "օդապարիկներում",
"27s": "օդապարիկներիդ",
"29s": "օդապարիկիցդ",
"3": "օդապարիկը/օդապարիկն",
"31s": "օդապարիկներիցդ",
"33s": "օդապարիկովդ",
"35s": "օդապարիկներովդ",
"37s": "օդապարիկումդ",
"39s": "օդապարիկներումդ",
"3s": "օդապարիկներս",
"5": "օդապարիկներ",
"5s": "օդապարիկիս",
"7": "օդապարիկները/օդապարիկներն",
"7s": "օդապարիկներիս",
"9": "օդապարիկի",
"9s": "օդապարիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hot-air balloon, aerostat"
],
"links": [
[
"hot-air balloon",
"hot-air balloon"
],
[
"aerostat",
"aerostat"
]
]
},
{
"glosses": [
"kite (toy)"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[otʰɑpɑˈɹik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑˈɹiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օդապարիկ (ōdaparik).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օդապարիկ",
"roman": "ōdaparik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներ",
"roman": "ōdaparikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկի",
"roman": "ōdapariki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկների",
"roman": "ōdaparikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկից",
"roman": "ōdaparikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներից",
"roman": "ōdapariknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկով",
"roman": "ōdaparikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներով",
"roman": "ōdapariknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկում",
"roman": "ōdaparikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներում",
"roman": "ōdapariknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկն",
"roman": "ōdaparikə/ōdaparikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկներն",
"roman": "ōdapariknerə/ōdapariknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկին",
"roman": "ōdaparikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներին",
"roman": "ōdapariknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարիկս",
"roman": "ōdapariks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներս",
"roman": "ōdaparikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիս",
"roman": "ōdaparikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիս",
"roman": "ōdaparikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցս",
"roman": "ōdaparikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցս",
"roman": "ōdapariknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկովս",
"roman": "ōdaparikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովս",
"roman": "ōdapariknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկումս",
"roman": "ōdaparikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումս",
"roman": "ōdapariknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարիկդ",
"roman": "ōdaparikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներդ",
"roman": "ōdapariknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիդ",
"roman": "ōdaparikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիդ",
"roman": "ōdapariknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկիցդ",
"roman": "ōdaparikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներիցդ",
"roman": "ōdapariknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկովդ",
"roman": "ōdaparikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներովդ",
"roman": "ōdapariknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարիկումդ",
"roman": "ōdaparikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարիկներումդ",
"roman": "ōdapariknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաօդապարիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարիկ",
"11": "օդապարիկին",
"11s": "օդապարիկներիցս",
"13": "օդապարիկների",
"13s": "օդապարիկովս",
"15": "օդապարիկներին",
"15s": "օդապարիկներովս",
"17": "օդապարիկից",
"17s": "օդապարիկումս",
"19": "օդապարիկներից",
"19s": "օդապարիկներումս",
"1s": "օդապարիկս",
"21": "օդապարիկով",
"21s": "օդապարիկդ",
"23": "օդապարիկներով",
"23s": "օդապարիկներդ",
"25": "օդապարիկում",
"25s": "օդապարիկիդ",
"27": "օդապարիկներում",
"27s": "օդապարիկներիդ",
"29s": "օդապարիկիցդ",
"3": "օդապարիկը/օդապարիկն",
"31s": "օդապարիկներիցդ",
"33s": "օդապարիկովդ",
"35s": "օդապարիկներովդ",
"37s": "օդապարիկումդ",
"39s": "օդապարիկներումդ",
"3s": "օդապարիկներս",
"5": "օդապարիկներ",
"5s": "օդապարիկիս",
"7": "օդապարիկները/օդապարիկներն",
"7s": "օդապարիկներիս",
"9": "օդապարիկի",
"9s": "օդապարիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ōdaparuk",
"word": "օդապարուկ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"floating, flying through the air"
],
"links": [
[
"floating",
"floating"
],
[
"air",
"air"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) floating, flying through the air"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[otʰɑpɑˈɹik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑˈɹiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարիկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%AF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օդապարիկ"
},
"expansion": "Armenian: օդապարիկ (ōdaparik)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: օդապարիկ (ōdaparik)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "օդապար",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "օդապար (ōdapar) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "օդապար (ōdapar) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "ōdaparik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"decl": "off"
},
"expansion": "օդապարիկ • (ōdaparik) indeclinable",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian indeclinable adjectives",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms suffixed with -իկ"
],
"glosses": [
"floating, flying through the air"
],
"links": [
[
"floating",
"floating"
],
[
"air",
"air"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "awdaparik",
"word": "աւդապարիկ"
}
],
"word": "օդապարիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.